【问题】卷入交通事故时，应注意哪些事情?

【回答】
哪怕很少的事故也应向警察报告。如没报告，以后请求保险金时不能发行事故证明书。由于警察进行现场查证时，确认时间号码、所担当的警察处名等，同时将事故的详细情况冷清地说明一下。另外确认事故对方地姓名、地址、职业、联系地方、保险公司、车辆登录号码等。最好拍事故现场地照片，确保目击者。以为轻受伤也应到医院去检查一下。

 以后从所在事故发生地点的各都道府县汽车安全中心可以取得交通事故证明书。该证明书在由受害者直接请求自赔责保险时及请求临时付款时必要。在大阪府内遭遇交通事故时，向汽车安全运转中心（大阪府事务所·光明池事务所）申请该证明书。

【问题】交通事故的被害人住院治疗，请问可以请求怎样的损害赔偿？

【回答】
损害赔偿大约分为下述３项。

1) 积极性损害－医疗费·医院来回交通费·住院费·葬礼费等
2) 消极性损害－停工损害·遗失利益
3) 慰藉金－精神上·肉体上的苦痛

这些赔偿费从所加入者加入的汽车损害赔偿责任保险（自赔责保险）及任意保险而支付。自赔责保险只对于撞人事故适用。而且该保险以１２０万日元为支付上限，超过此限部分由任意保险补偿。如加害者不明或未加入自赔责保险没有赔偿能力时，利用「政府保证事业」补偿，可以享受与自赔责保险同等程度的补偿。如在对于保险公司请求损害赔偿等时有不明，请向交通事故咨询窗口资询一下。原则应对用日语，最好翻译同行。

①大阪府交通事故相谈
②律师会交通事故相谈
③日本损害保险相谈室
④汽车保险请求相谈中心
⑤交通事故纠纷处理中心

【问题】违反交通规则时，将被怎样惩罚？

【回答】
交通违反是根据违反的轻重科处「行政处分」和「刑事处分」。

〈刑事处分〉
轻微违反，支付罚款就免责处分。但不支付罚款或酒后开车·无照驾车等有恶劣违反时，科处刑事处分。这时一般从交通警察官室被传唤后经过「略式裁判」决定科处的罚则内容。轻微违反的罚款用暂时交纳单等在金融机关等支付。

大阪府警察  交通反则通告中心  06-6904-3010

大阪府警察  交通反则通告中心 光明池分室  0725-56-1881

〈行政处分〉
日本导入点数制度，根据违反的种类记分，过去３年期间的合计为一定以上的分数，科处「吊销执照」、「停止执照」。违反行为作为「驾车经历」记录下来。被处分时具备一定条件者，参加公安委员会实施的「违反者讲习」后，有时可以减轻处分程度。

大阪府警察  门真驾驶执照考试场·光明池驾驶执照考试场

有关放置违反（违法停车等），在驾驶本人不支付罚款的情况下，对于该车辆使用者发动放置罚款的缴纳命令。奉到缴纳命令的使用者拖欠放置罚款就不能通过车辆检查。另外，反复奉到缴纳命令，有时对于车辆的适用被加以限制。