大阪府外国人情報コーナー Osaka Information Service for Foreign Residents(OIS)

生活上的法律问题

【问题】在大型家电店买了保修期为一年的电气产品,虽然是在普通情况下使用还是出了毛病。拿去修理时,被要求付修理费。请问怎样办才好?

【回答】
可以向所居住市町的消费生活中心询问。因没有外语应对,请与懂日语者一起咨询。消费生活中心是受理消费者对于商品及服务的不满意见或询问的公共机关。


【问题】我从现在住的公寓搬了出来。由于隔扇有窟窿的理由,房东除押金外还额外要求修理费。请问怎么办才好?

【回答】
租房人在退房时有「回复原状的义务」。由租房人不注意引起的损伤,基本上不能避免修缮的实际费用负担。但是经过多年使用造成的损伤及自然磨损不是租房人的责任。国土交通省提出「围绕回复原状之矛盾及指导方针」,成为在退房时的一般基准。

也可以接受自治体(地方政府)等实施的律师法律咨询,把法律立场彻底搞清楚以后,最终向简易裁判所申述调停。

【问题】我想在离婚审判时雇用律师但没有钱。 请问有无垫付律师费用的机构?

【回答】
像离婚这样的家事案件或民事案件,有时可以利用「民事法律扶助制度」。这是因为经济有困难无法享受裁判援助、写文件的援助时可利用的制度。此制度可以进行免费法律咨询、介绍律师或司法书士、一时垫付裁判费用。在利用时,因对财力有限制应提出标明收入的证明书。合法居留的外国人也可以利用此制度,详情请向日本司法支援中心(通称HOUTERASU)询问。我想在离婚审判时雇用律师但没有钱。 想问有无垫付律师费用的机构?

【问题】因为我是外国人而受到差别待遇,请介绍人权咨询窗口。

【回答】
面向外国人的人权咨询窗口也用外语应对。

大阪法务局:0570-090911 (英语)
    0570-050110(中文)

大阪律师会:06-6364-6251 第2,4星期五下午12点~5点(英语·中文·韩国语)

【问题】我在日本大学毕业,对此回国时需要公证。请问在何处可以得到公证?

【回答】
有关公章确认的手续,请参考外务省的HP。大阪外务省分室:06-6941-4700