【回答】
〈婚姻方式〉日本人与外国人在日本办理结婚，采取双方所居留的日本方式。日本人方需要准备户籍誊本、外国人方需要准备本人护照、「婚姻要件具备证明书」及外国人登录证等。由于出身国必要文件不同，请向登记当地的市町村办公处询问一下。
〈成立婚姻〉在日本登记的结婚虽然在日本有效，但在外国人本国不一定能够承认。因此请首先向在日大使馆、领事馆确认为被承认有效结婚是否要办特别手续及手续的详细内容。
〈婚姻要件具备证明书〉此证明书是由于本国政府机关等证明该外国人具备所他本国法而定的婚姻条件。一般由于在日大使馆发行，有时也有由于本国审判官、律师、公证人发行的情况。
本国不发行婚姻要件具备证明书时，作为代替文件，提出宣誓书及婚姻证明书等。
比如在美国，本人在领事眼前宣誓具备照所属州而定的婚姻条件，就发行有领事签名的宣誓书，此宣誓书顶「婚姻要件具备证明书」。
婚姻要件具备证明书及代替文件都不能提出的话，应提出如下代替文件。
⒈ 证明国籍的文件（护照、国籍证明书等）
⒉ 本国法的复印本
⒊ 证明本人具备所本国而定之条件的文件（身份证明书、出生证明书）
婚姻要件具备证明书等用外语表记时，必须添附日语翻译文。此时应明示翻译者的姓名。有的国家对于逾期居留的本国人不发给婚姻要件具备证明书，此时从本国收集代替文件。
【回答】
〈采取日本方式〉双方都是外国人办理登记手续，根据所办理登记地的日本法律，向所申请者居住地的市区町村办公处户籍科可以申请结婚登记。此时，结婚双方请提出在各国在日公馆发给的「婚姻要件具备证明书」（添附日语翻译）等。被受理此结婚登记申请书就成立在日本法上的正式婚姻，请提前向在日大使馆询问该婚姻在本国是否能够承认有效。双方都是外国人的婚姻登记申报由在受理的市区町村办公处保管。保存期间为５０年。
〈采取本国方式〉申请结婚登记时，也可以采取申请的外国人双方共通本国法规定的方法或哪一方本国法规定的方法。有些国家在领事馆不受理结婚登记申请书，请预先询问。关于采取外国方式而已成立的婚姻，对于日本的市区町村办公处不必要申请报告。