死亡•继承

【问题】请问住在日本的外国人死亡时,继承的准据法按照哪个国家法律为准?

【回答】
〈准据法〉在有关法律适用的通则法36条上表记继承以被继承人之本国法为准。继承原则上有两大立场。其中之一是「继承统一主义」,不管继承财产的种类、所在地点等,将所有相关关系由被继承人本国法而决定。另外一个叫做「继承分割主义」,是将继承财产分为动产及不动产,动产以被继承人本国法,不动产以所在地国家的法律而定的观点。

〈反致〉以本国法律办理继承,将居住地法规定为准据法时,「反致」成立,如果判定日本为居住地时,就根据日本民法决定继承。

【问题】日本人配偶死亡时,外国人配偶是否有继承权?

【回答】
〈准据法〉日本人配偶死亡时,依据日本民法继承。配偶是外国人时也有法定继承人的权利。

〈分割遗产〉继承人有几名的情况下,经过洽谈进行「遗产分割协议」。洽谈谈妥达成合意,继承财产的分法自由。另外,由民法所定的配偶的法定继承部分是,继承人有配偶和孩子时为2分之1。继承人是配偶和父母亲时,配偶继承部分为3分之2。配偶和兄弟姐妹时,配偶继承部分为4分之3。有遗言时,基本上按照遗言意向。

【问题】在日本居住的外国人想留遗言,请问应以什么方式留?遵照哪个国家法律为宜?

【回答】
〈遗嘱的方式〉「有关关于遗嘱的方式触犯法律的条约」于1961年成立,日本批准了该条约,因此制定「关于遗嘱方式准据法的法律」。依据该法律,如符合以下所述之一,就对此遗嘱方式承认有效。

①行为地法
②遗嘱者在成立遗嘱或死亡的当时有该国籍的国家法律
③遗嘱者在成立遗嘱或死亡的当时有住所地的法律
④遗嘱者在成立遗嘱或死亡的当时有常住地的法律
⑤对于关于不动产遗嘱所在该不动产的所在地法

如居住在日本就可以根据行为地的日本法写遗嘱。在日本一般有「亲笔证书遗言」、「公正证书遗言」、「秘密证书遗言」。公正证书上的遗嘱在公证人办事处写成。