[Answer]
To import medicines for your
personal use, in principle, you need to obtain “Yakkan certificate” for customs
clearance. This certificate is obtainable by submitting the necessary documents
including an import report with a local Health and Welfare Bureau. If the
shipment arrives at the Kansai International Airport, Osaka, or Kobe customs,
you need to apply one with the Kinki Health and Welfare Bureau. However, you
can import up to a one-month supply of poisonous and
deleterious drugs or prescription medicine, and up to a two-month supply of other medicines without
obtaining the certificate. For more information, please refer to this homepage:
http://www.mhlw.go.jp/topics/0104/tp0401-1.html
Compliance and Narcotics Division /Pharmaceutical and Medical
Safety Bureau /Ministry of Health,
Labor and Welfare Fax:03-3501-0034
Kinki Bureau of
Health and Welfare/Ministry of Health, Labor and Welfare 06-6942-2241(main
number)