[Preg] Un primo que vive en el país de origen desea estudiar en una universidad de Japón. ¿Cuáles son los procedimientos a seguir?

[Resp]

１．Forma de realizarlo：

Dependiendo del curso que desea estudiar, el nivel del manejo del idioma y sus recursos financieros, podrá escoger la siguiente modalidad de estudio.

 １） Estudiar por menos de 1 año y no desea obtener el grado. (Estudio de corto tiempo)

Si su primo está asisiteindo a una universidad en su país, que pregunte en la División de Intercambio Internacional de dicha universidad si hay algún programa de intercambio con una universidad de Japón (convenio interuniversitario), la mayoría de los programas son para aprender el idioma o la cultura japonesa ( se dictan en inglés) duran seis meses o un 1 año. Pero hay cursos en los que se enseña solamente el idioma japonés o algún curso de especialización. Su primo tendrá que solicitarlo a través de su universidad de su país. En cuanto al costo de estudio, debe pagar a la universidad en su país y no a la universidad en Japón en donde va a estudiar. (Sin embargo aparte también puede inscribirse en otros cursos de pago si lo considera necesario.）

 También se podrá solicitar una beca del “Sistema de Apoyo para Intercambio de los Estudiantes Extranjeros (de corto tiempo” por la Organización de Apoyo para los Estudiantes en Japón) o la beca que brinda el Ministerio de Educación y Ciencia a través de su universidad, a la universidad de Japón ( convenio interinstitucional )

２）Estudiar el curso para obtener el grado de doctorado (gakushigou) en la universidad：

En este caso es necesario su currículum vitae así como los certificados de graduación de la escuela de secundaria superior equivalente al de Japón. (Básicamente debe haber estudiado 12 años en su país materno, entre la primaria y secundaria; su capacidad intelectual, sus recursos financieros y normalmente es necesaria la habilitad en el manejo del idioma japonés (la mayoría de los cursos son dictados en idioma japonés) Hay muchas universidades que toman un examen especial a los estudiantes extranjeros, aparte del examen “regular” para los japoneses. Este examen especial para los estudiantes extranjeros generalmente sobre sus documentos, entrevista en Japón y el examen escrito. Hay universidades que consideran también los exámenes del postulante para estudiar en Japón (Nihon Ryugaku Shiken) o el examen de capacidad del idioma japonés (Nihongo Nouryoku Shiken). Existen otras universidades que tienen sus propios exámenes para saber la capacidad en el cnocimineto del idioma del postulante. Por lo tanto, es mejor determinar la universidad que le interese y consultar cómo enviar la solicitud de ingreso.

 Puede solicitar las siguientes becas antes de venir a Japón (antes de postular a la universidad de Japón)

・     Beca por el Ministerio de Educación y Ciencia ： En la embajada de Japón en su país. ( algunas universidades piden que lo solicite directamente a la universidad)

・     Beca de la Organización de Apoyo para los Estudiantes en Japón (Nihon Gakusei Shien Kikou), “Sistema de Apoyo en los gastos de Estudio para los Estudiantes Extranjeros”  ： Solicítelo al momento de dar el examen “Para estudiar en Japón (Nihon Ryugaku Shiken)”

 ３）Aprender el idioma japonés ：

Podrá aprenderlo en el curso anexo de la universidad (curso especial para los estudiantes extranjeros) o en una escuela privada de idioma japonés. Sin embargo, estas escuelas son normalmente de preparación para el examen de ingreso a la universidad de Japón, para lo que se requiere la calificación de aptitud para poder ingresar a una universidad de Japón (Gakureki). Hay pocas becas para aquellos que deseen aprender el idioma y normalmente sólo podrán solicitarla después de ingresar a la escuela de idioma japonés, por lo que recomendamos a los estudiantes que cursan sus estudios en la universidad de su país y no deseen recibir el grado en Japón, escojan estudiar por corto tiempo (Tanki Ryugaku).

 ２．Cursos especiales ：

 Para su referencia, hay cursos especiales como:

１）Programa de corto tiempo, que podrán solicitar los estudiantes de las universidades que no tienen convenio interinstitucional. (Deberán pagar el costo de los estudios a la universidad de Japón.)

２）Obtendrán el permiso de ingreso antes de venir a Japón. Se admiten las suscripciones fuera de Japón y se decide su aprobación de ingreso sin tener que venir los solicitantes al Japón.

３）Curso de grado en Inglés

４）Curso de educación preparatoria

Hay países que terminan los estudios primarios y secundarios en 10 u 11 años. En este caso, deberán terminar el curso preparatorio de educación autorizado por el Ministerio de Educación y Ciencia para poder conseguir la calificación de aptitud para poder ingresar a una universidad de Japón.

３．Para mayor información ：

 En la página web de “Apoyo a los estudiantes extranjeros － Información para Estudiar en Japón” por la Organización de Apoyo para los Estudiantes en Japón (Nihon Gakusei Shien Kikou) podrá encontrar las siguientes informaciones.

　・Guía para estudiar en Japón
　・２．Lista de los cursos especiales
　・Búsqueda de la especialidad

　 ・Información acerca de las becas
　・Información sobre las formas de obtener una beca de estudios en Japón. (Eventos　　 de difusión para estudiar en Japón, Centro de información en el extranjero, etc.)
　・Ventanilla de consulta en Japón (Kobe y Tokio)

Acerca de la beca ofrecida por su país de origen, solicite mayor informaciones en su país.

.

 

Ir Arriva