Posición

[Preg] ¿Cuáles son las categorías de residencia relacionada con la posición o identidad?

[Resp]
Los estatus que se otorgan en base a la relación entre un(a) japonés(a) y un(a) extranjero(a) son los siguientes

Cónyuge de japonés, etc (Nihonjin No Haigusha Nado)」 

1.      Cónyuge de japonés(a)

2.      Hijo(a) adoptivo(a) especial de japonés(a)

3.      La persona que nació como hijo(a) de japonés(a).

(Al momento de su nacimiento, su padre o madre tenía la nacionalidad japonesa, o si su padre falleció antes que naciera debió tener al momento de su defunción la nacionalidad japonesa)

 Cónyuge de quien tiene “Visa permanente” ,etc.(Eijyusha No Haigusha Nado)

  Cónyuge de la persona que radica en este país con estatus de “ Visa permanente(Eijyusha)”

     Cónyuge de la persona que tiene “ Visa permanente especial(Tokubetsu Eijyusha)”

     La persona nacida en Japón como hijo de madre y padre con estatus de “Visa permanente(Eijyusha)”, que continúa viviendo en Japón después de su nacimiento (que uno de su padre o madre tenía el estatus de permanente y radicaba en Japón al momento de su nacimiento, o si su padre falleció antes que naciera y tenía el estatus de permanente al momento de su defunción)

     La persona nacida en Japón como hijo de una persona que tiene el estatus de “Visa permanente especial” y continúa radicando en el país después de su nacimiento.

 Visa permanente (Eijyusha)

Este estatus no será otorgado al momento de entrar por primera vez al Japón, sin embargo, después de entrar a Japón con los estatus de: “Cónyuge de japonés (a), etc. (Nihonjin no haigusha nado)”, (Cónyuge de persona con visa permanente (Eijyusha no haigusha nado)”, “Residente de largo tiempo (Teijyusha)”; y cumplir con cierto requisito de estadía podrá recibir la “Visa Permanente (Eijyusha)”.

 Residente de largo tiempo (Teijyusha)

Ejemplo

1.      Cónyuge o hijo (incluido hijo adoptivo) de refugiados de Indo-China

2.      Descendiente de japoneses de tercera generación (Nikkei san sei)

3.      Cónyuge de la persona que radica con estatus de “Cónyuge de japonés, etc.”, y de “Residente de largo tiempo”

4.      Los hijos menores y solteros que son dependientes de la persona que radica con estatus de “Cónyuge de japonés, etc.”, de “Residente de largo tiempo”.

5.      El padre o madre extranjero que está cuidando al hijo de un(a) japonés(a)

6.      El hijo adoptivo menor de 6 años que está bajo el cuidado de un(a) japonés(a), o con visa de “permanente” o “residente de largo tiempo”.

 Dependientes familiares (Kazoku Taizai)

Son el o (la) cónyuge y el hijo que son dependientes de la persona que radica en este país con los siguientes estatus de acuerdo a su actividad: Profesor, artista, religioso, periodista, inversionista y administrador, abogados y contadores, relacionados a los servicios médicos, de investigación, educacionales, técnicos, de conocimientos en humanidades y servicios internacionales, transferencia interna de empresas, entretenimiento, trabajo especializado, actividades culturales y estudios en el exterior.

 


Ir Arriva

[Preg] Reside en Japón como becario y desea hacer venir a su esposa e hijo. ¿Cuáles son los trámites?¿Podrá trabajar su esposa en Japón?

[Resp]

El estudiante extranjero que desea traer su familia deberá solicitar el Certificado de Elegibilidad de Estatus de Estadía (Zairyu Shikaku Nintei Shoumeisho)” para que su familia obtenga el estatus de “Dependiente (Kazoku Taizai)”, lo tiene que tramitar en la Oficina de Inmigración más cercana. Para este caso, generalmente necesitará presentar lo siguiente

(1)Documento que demuestre su relación entre Ud. y la persona dependiente.

(2)Documento que demuestre su profesión y sus ingresos de estudiante.

(3)Su Certificado de registro de extranjería (Gaikokujin Toroku Shoumeisho) de estudiante y fotocopia de su pasaporte.

En caso de ser estudiante que tiene el estatus de “Estudio en el exterior (Ryugaku)”, más de (1) y (3), necesitará presentar lo siguiente

(a) Fotocopia del Permiso de Entrada o Certificado de estudios.
(b) Certificado de Subsidio de la Beca (Indicando el valor y período del subsidio
 (c) Documento para demostrar su capacidad para poder sostener a sus dependientes.

 A quienes tienen el estatus de “Dependiente (Kazoku Taizai)” no les será permitido trabajar; pero si obtienen “el permiso de actividad fuera de su calificación (Shikakugai Katsudo Kyoka)” en la Oficina Regional de Inmigración se les permitirá trabajar por horas (Arubaito), que tiene un límite en el horario y en el contenido del trabajo. Su período de estadía no será mayor a la del estudiante.

Ir Arriva