[Preg] Un matrimonio de japonés y extranjero. ¿Cuáles son los trámites para adoptar al hijo de matrimonio anterior del extranjero?

[Resp]

＜Ley aplicable＞ Eso depende de la ley del país de origen de los padres adoptivos. Los requisitos para la adopción deberán estar de acuerdo con la ley del país del hijo que va a ser adoptado. Tienen que cumplir con los requisitos y la documentación que para el caso sean necesarios, y de la aprobación del hijo en cuestión, de una tercera persona o de la entidad gubernamental, etc.

 ＜Código civil＞ En este caso, como el padre adoptivo es japonés entonces se le aplicará la ley de Japón. En el Código Civil, artículo 798 dice que, para poder adoptar un hijo se necesita de la autorización del Tribunal de la Familia. Sin embargo, en el caso de la adopción del hijo de su cónyuge, y como está previsto en el mismo artículo, No se necesita de la autorización por parte del Tribunal de la familia, por lo que podrá adoptarlo personalmente.

En el caso de Filipinas, entre los requisitos para la protección del hijo adoptivo, según la ley de este país, se necesita la autorización por juicio, entonces podrá solicitar la autorización de adopción en Filipinas o en el Tribunal de la familia de Japón.