財団法人大阪府国際交流財団 -Buku Panduan Tinggal di Osaka

Buku Panduan Tinggal di Osaka

■Indeks	⇒ Mencetak semua halaman【PDF7,300kb】

Ⅰ.Konsultasi dan Tindakan Saat Terjadi Bencana dan Gawat Darurat 　　⇒ Mencetak【PDFFile】
1. Daftar Nomor Telepon Penting 2. Gawat Darurat (Kebakaran・Sakit・Korban Tindak Kriminal） Kebakaran, Sakit Mendadak dan Cedera dll, Korban Tindak Kriminal,Telepon Gawat Darurat 3. Persiapan Menghadapi Bencana Angin Topan, Gempa Bumi, Memperoleh Informasi tentang Bencana,Tempat Mungungsi Terdekat
Ⅱ. Kesehatan dan Pengobatan 　⇒ Mencetak【PDFFile】
1. Berobat (Menggunakan Fasilitas Pengobatan ) Pengobatan di Jepang, Prosedur Pemakaian Fasilitas Pengobatan, Rawat Inap, Rumah Sakit yang Melayani Bahasa Asing, Kecelakaan atau Sakit pada Malam Hari atau Hari Libur 2. Asuransi Pengobatan (Asuransi Kesehatan Nasional, Asuransi Perawatan, dsb.) Asuransi Kesehatan di Jepang Asuransi Kesehatan Nasional (Kokuminkenkohoken), Sistem Perawatan Kesehatan Penduduk Lansia, Asuransi Perawatan (Kaigo Hoken) 3. Pengawasan Kesehatan Sistem Pengawasan Kesehatan Jepang, Pos Kesehatan Masyarakat (Hokenjo), Pusat Kesehatan Masyarakat Wilayah (Pengobatan dan Kesehatan )
Ⅲ. Keseharian dan Tempat Tinggal 　⇒ Mencetak【PDF File】
1. Mencari Rumah Mendaftar untuk Perumahan Pemerintah Daerah、 Perumahan Pemerintah yang Lain、 Mencari Perumahan Sewa Swasta、 Biaya kontrakan 2. Saat Pindah Rumah dan Kembali ke Tanah Air Administrasi di Tempat Tinggal Sebelumnya, Setelah Pindah ke Tempat Tinggal Baru, Saat Kembali ke Tanah Air 3. Air Ledeng Pendaftaran, Biaya Pemakaian , Hal yang Harus Diperhatikan Sewaktu Musim Dingin 4. Listrik Listrik di Jepang, Pendaftaran、Pembayaran, Pemberitahuan Pemakaian Listrik dan Gas 5. Gas Jenis Gas, Laporkan Secepatnya Kebocoran Gas, Pemberitahuan Jumlah Pemakaian Gas dan Biayanya 6. Sampah Pembuangan Sampah, Pembuangan Sampah Lainnya 7. Tata Krama dalam Keseharian Bergaul dengan orang Jepang,Pergaulan dengan Tetangga 8. Saat Dalam Kesulitan
Ⅳ. Prosedur Kependudukan, Pernikahan dan Perceraian 　⇒ Mencetak【PDF File】
1. Registrasi Warga Asing(Gaikokujintohroku) Pendaftar Baru, Pendaftaran Perubahan, Proses Pemeriksaan ( Penggantian ), Penerbitan Ulan、Penggantian Ulang 2. Proses Izin Tinggal Izin Masuk Kembali (Bila akan Meninggalkan Jepang untuk Sementara, perpanjangan / pembaharuan Masa Tinggal, Perubahan Izin tinggal,Izin untuk kegiatan diluar izin tinggal 3. Pernikahan Pernikahan dengan Warga Negara Jepang, Pernikahan Bukan dengan Warga Negara Jepang, Perubahan Status,Perubahan Data pada Kartu Tanda Registrasi Orang Asing,Perubahan lainnya 4. Perceraian Ketika Bercerai, Bila Anda Tidak Ingin Diceraikan, Status Izin Tinggal setelah perceraian,Perubahan Data pada Kartu Tanda Registrasi Orang Asing 5. Melaporkan Kematian Pendaftaran Telah Meningga, Penguburan
Ⅴ. Transportasi 　⇒ Mencetak【PDF File】
1. Alat Transportasi Kereta Listrik（JR, Kereta Listrik Swasta, Kereta Listrik Bawah Tanah,Train(JR・Private Railways・Subway), Bus、Taksi 、Barang yang Tertinggal dalam Alat Transportasi 2. Sepeda Membeli Sepeda,Tempat Memarkir Sepeda, Bila Sepeda Anda Dicuri, Jangan Memungut Sepeda、 Peraturan Lalu Lintas 3. Izin Mengemudi Izin Mengemudi Internasional, Pengubahan Izin Mengemudi Negara Asing, Cara Mendapat SIM Baru Jepang, Penterjemahan SIM Negara Asing, Peraturan Mengemudi di Jepang 4. Petunjuk dan Huruf Kanji yang Terlihat di Jalan
Ⅵ. Mengandung・Melahirkan・Penitipan Anak・Pendidikan 　⇒ Mencetak【PDF File】
1. Mengandung dan Melahirkan Saat Mengandung, Biaya, Bantuan Selama Mengandung, Melahirkan 2. Penitipan Anak Penitipan Anak di Jepang, Tempat Penitipan Swasta, Pusat Pelayanan Keluarga, Fasilitas Bantuan Subsidi 3. Kesehatan dan Perawatan Bayi/Anak Pengobatan Anak, Vaksinasi (Yobo Sesshu), Pemeriksaan Kesehatan (Kenkohshindan), Biaya Pengobatan untuk Bayi/Anak 4. Sistem Pendidikan Jepang Wajib Belajar (Gimukyoiku), Selepas Wajib Belajar, Bantuan Kehidupan di Sekolah bagi Anak Murid, Bekal Makanan (Bento)
Ⅶ. Informasi dan Telekomunikasi 　⇒ Mencetak【PDF File】
1. Telepon Pendaftaran Telepon Baru, Pembayaran, Pertanyaan・Pelayanan Telepon 2. Telepon Genggam 3. Cara Menelepon Internasional 4. Media Televisi, Radio, Internet, Surat Kabar dan Majalah, Perpustakaan yang Memiliki Buku dan Majalah Bahasa Asing
Ⅷ. Tenaga Kerja , Pajak , Pengiriman Uang ke Luar Negeri 　⇒ Mencetak【PDF File】
1. Mencari Pekerjaan Yang Harus Dilakukan bila Mencari Kerja, Mahasiswa Asing yang Ingin Mencari Kerja Setelah Tamat, Mencari Pekerjaan di Bidang Keahlian dan Teknik 2. Pekerjaan Kondisi Kerja, Standar Kerja、Kantor Pengawas Standar Kerja, Kecelakaan Kerja、Loket Konsultasi, Asuransi Pekerja 3. Pajak Cara Membayar Pajak、Jenis-jenis Pajak 4. Bank dan Pengiriman Uang ke Luar Negeri Bank (Ginkoh), Kantor Pos (Yubinkyoku ), Pengiriman Uang ke Luar Negeri 5. Pensiun　 Pensiun Perusahaan, Pensiun Nasional, Pengembalian Dana Pensiun
Ⅸ. Lain-Lain 　⇒ Mencetak【PDF File】
1. Daftar Tempat Melakukan Registrasi Warga Asing Prefektur Osaka / Kota wilayah Osaka (Kecuali Kota Osaka dan Kota Saka、Kota Osaka dan Kantor Distrik Kota Osaka, Kantor Pajak、Kota Sakai dan Kantor Distrik Kota Sakai, Lembaga Pemerintah, Daftar Organisasi Pertukaran Internasional Pemerintah Daera 2. Konsultasi dalam Bahasa Asing 3. Kesehatan dan Pengobatan Daftar Klinik Gawat Darurat, Daftar Pusat Kesehatan Masyarakat,Daftar Pusat Kesehatan Masyarakat 4. Ketenagakerjaan Daftar HelloWork (Kantor Umum Pelayanan Perekrutan Kerja) di Osaka,Daftar Pembinaan Pengawasan ketenagakerjaan 5. Daftar Konsulat Jenderal (Kansai) / Kedutaan Besar Konsulat Jenderal di Kansai,Kedutaan Besar dan Konsulat Jenderal di Jepang (Tokyo) 6. Daftar URL 7. Peta kereta api

Petunjuk Penggunakan Buku Panduan Ini
○	Buku ini menyajikan kumpulan hal yang bersifat sangat mendasar dan penting bagi warga negara Non Jepang untuk tinggal, bekerja dan berkeluarga di Jepang.
○	Isi buku ini sesuai per 2009/10
○	Keterangan yang diberikan dalam buku ini bersifat garis besar; hubungi tempat terkait untuk informasi lengkapnya. Bila keterangan khusus tak tertulis, maka pelayanan di tempat itu hanya diberikan dalam Bahasa Jepang. Karenanya, anda dianjurkan untuk mendapat bantuan dari orang yang mampu berbahasa Jepang saat menghubungi tempat tersebut.