|
สารบัช คู่มือการใช้ชีวิตในจังหวัดโอซาก้า
|
| ■ดัชนีพกติดตัวการใช้ชีวิตในโอซาก้า | ⇒Print Out All Pages【PDF8,200kb】 |
Ⅰ.การรับสถานการณ์ฉุกเฉินและหน่วยงานให้คำปรึกษาแนะนำ  ⇒ Print Out【PDFFile】 |
|
|
1. หมายเลขโทรศัพท์สำหรับกรณีฉุกเฉินรายชื่อสถานที่ติดต่อกรณีฉุกเฉินประจำค รอบครัว
2. สถาณการณ์ฉุกเฉิน เพลิงไหม้, ป่วยหรือบาดเจ็บกระทันหันต่างๆ , ความเสียหายที่เกิดจากอาชญากรรม, โทรแจ้งเหตุ
3. การเตรียมพร้อมสำหรับภัยธรรมชาติ
พายุไต้ฝุ่น、แผ่นดินไหว、การรับฟังข่าวสารภัยธรรมชาติ、สถานที่หลบภัย
|
|
|
Ⅱ. สุขภาพและการรักษาพยาบาล  ⇒ Print Out【PDFFile】 |
|
|
1. การรักษาพยาบาล (การใช้สถานพยาบาล)
การรักษาพยาบาลที่ญี่ปุ่น、สถาบันการแพทย์、การพักรักษาตัวที่โรงพยาบาล、โรงพยาบาลที่เข้าใจภาษาต่างประเ
ทศ、ป่วยหรือได้รับบาดเจ็บตอนกลางคืนและวันหยุด
2. การประกันการรักษาพยาบาล(ประกันสุขภาพพลเมืองและการประกันเพื่อรับการดูแลและ พยาบาลเมื่อชราภาพ ฯลฯ) การประกันการรักษาพยาบาล, ผู้ที่มีคุณสมบัติตรงตามระเบียบการประกันสุขภาพพลเมือง,ระบบการรักษาพยาบาลผู้สูงอายุระยะปลาย、การประกันเพื่อรับการดูแลและ พยาบาลเมื่อชราภาพ
3. การควบคุมดูแลสุขภาพ
สถานีอนามัย、ศูนย์อนามัยของเทศบาล (การรักษาโรคและพลานามัย)
|
|
|
Ⅲ. การใช้ชีวิตและที่อยู่อาศัย  ⇒ Print Out【PDF File】 |
|
|
1. หาบ้าน
สมัครไปยังบ้านที่ทางจังหวัดเป็นผู้จัดสรร、บ้านจัดสรรของรัฐอื่นๆ、หาบ้านเช่าของเอกชน
2. การย้ายบ้านและการกลับประเทศ
การขนย้ายออกจากที่อยู่เก่า、เมื่อย้ายเข้ามาอยู่ที่ที่อยู่ใหม่แล้ว、เมื่อกลับประเทศ
3. น้ำประปา (ซุยโด)
วิธีการขอใช้น้ำประปา、ค่าน้ำประปา、ข้อควรระวังตอนฤดูหนาว
4. ไฟฟ้า (เดงคิ)
ระบบไฟฟ้าของญี่ปุ่น、การขอสมัครขอใช้ไฟฟ้า、การจ่ายค่าไฟฟ้า、ใบแจ้งปริมาณการใช้ไฟฟ้า
5. การขอใช้แก๊ส
ชนิดของแก๊ส、แจ้งทันทีเมื่อเกิดแก๊สรั่ว
6. ขยะ (โกะมิ)
วิธีทิ้งขยะ、การนำขยะประเภทอื่นๆออกมา ทิ้ง
7. มารยาทในการเข้าสังคมและการใช้ชีวิต
การคบกับคนญี่ปุ่น、การคบกับเพื่อนบ้าน
8. เมื่อเดือดร้อนจากการใช้ชีวิตประจำวัน
|
|
|
1. การลงทะเบียนคนต่างด้าว
การลงทะเบียนใหม่、การเปลี่ยนแปลงการลงทะเบียน、ระเบียบการการยืนยัน(ต่ออายุบัตร)、การออกบัตรใหม่、การเปลี่ยนบัตรใหม่l
2. ระเบียบการเกี่ยวกับการพำนัก
การอนุญาตให้เข้าประเทศได้อีก(กรณีออกนอกประเทศญี่ปุ่นชั่วคราว)、การต่อระยะเวลาพำนักอยู่、การเปลี่ยนแปลง
สถานภาพการพำนัก、การอนุญาตให้ทำกิจกรรมนอกสถานะ
3. การสมรส
การสมรสระหว่างชาวญี่ปุ่นกับชาวต่างชาติ、การสมรสของบุคคลที่ถือสัญชาติต่างประเทศทั้งคู่、การขอเปลี่ยนแปลง
สถานภาพการพำนัก、การเปลี่ยนแปลงในบัตรประจำตัวบุคคลต่างด้าว การเปลี่ยนอื่นๆ
4. การหย่าร้าง
การหย่าร้าง、กรณีไม่ต้องการหย่าร้าง、สถานะวีซ่าหลังการหย่าร้าง、การเปลี่ยนรายละเอียดในทะเบียนคนต่างด้าว
5. การเสียชีวิต
ใบมรณะภาพ、การฝังศพ
|
|
|
Ⅴ. การจราจร  ⇒ Print Out【PDF File】
|
|
|
1. การคมนาคม
รถไฟ (JR, รถไฟฟ้าเอกชน, รถไฟใต้ดิน)、รถโดยสารประจำทาง、แท็กซี่、ลืมของไว้ในรถไฟ, รถเมล์, รถแท็กซี่
2. รถจักรยาน (จิเทนฉะ)
ซื้อรถจักรยาน、การจอดรถจักรยาน、กรณีถูกขโมยรถจักรยาน、ไม่เก็บรถจักรยานที่จอดทิ้งไว้、กฎจราจร
3. ใบอนุญาตขับขี่ (อุนเตนเมงเคียว)
ใบอนุญาตขับขี่สากล、 การเปลี่ยนใบอนุญาตขับรถต่างประเทศ、การได้รับใบอนุญาตขับรถของญี่ปุ่นใหม่、
การแปลใบอนุญาตขับรถของต่างประเทศ、กฎจราจรของญี่ปุ่น
4. ตัวหนังสือจีนและป้ายที่พบเห็น ตามถนนหนทาง
|
|
Ⅵ. การตั้งครรภ์, การคลอดบุตร, การเลี้ยงดูบุตรและการให้การศึกษา  ⇒ Print Out【PDF File】 |
|
|
1. การตั้งครรภ์และการคลอดบุตร
การตั้งครรภ์、ค่าใช้จ่าย、การช่วยเหลือระหว่างตั้งครรภ์
2. การเลี้ยงดูบุตร
การเลี้ยงดูบุตรที่ญี่ปุ่น, การบริการโดยเอกชน, ศูนย์สนับสนุนครอบครัว (Family Support
Center)、ระบบเงินช่วยเหลือสำหรับเด็ก
3. การรักษาพยาบาลและสุขอนามัยสำหรับเด็กและทารก
การรักษาพยาบาลสำหรับเด็ก、การฉีดวัคซีน、การตรวจสุขภาพ、ค่ารักษาพยาบาลของทารก
4. ระบบการศึกษาญี่ปุ่น
การศึกษาภาคบังคับ、หลังจากจบการศึกษาภาคบังคับ、การส่งเสริมการใช้ชีวิตในโรงเรียน ของเด็กและนักเรียน、
อาหารกล่อง (เบนโต)、ระบบช่วยเหลือการเรียน
|
|
Ⅶ. ข่าวสารสื่อสาร  ⇒ Print Out【PDF File】 |
|
|
1. โทรศัพท์
การสมัครขอใช้โทรศัพท์、วิธีจ่ายค่าโทรศัพท์、การติดต่อสอบถามการบริการโทรศัพท์
2. โทรศัพท์มือถือ3. วิธีการโทรศัพท์ไปต่างประเทศ 4. สื่อสาร สถานีโทรทัศน์、สถานีวิทยุ、อินเตอร์เน็ต、หนังสือพิมพ์และนิตยสาร、หอสมุดที่มีหนังสือและนิตยสารภาษาต่างประเท
ศ
|
|
|
Ⅷ. แรงงาน, ภาษี, การส่งเงินไปต่างประเทศ  ⇒ Print Out【PDF File】 |
|
|
1. หางานทำ
จะหางานได้อย่างไร 、นักศึกษาต่างชาติหางานหลังจบการศึกษา、
การหางานที่ต้องใช้เทคนิคและความเชี่ยวชาญพิเศษ
2. แรงงาน
เงื่อนไขด้านแรงงาน、มาตรฐานเกี่ยวกับแรงงาน、สำนักควบคุมมาตรฐานแรงงาน、อุบัติภัยจากการทำงาน、
ช่องบริการให้คำปรึกษา
3. ภาษี
วิธีจ่ายภาษี、ประเภทภาษี
4. ธนาคารและการส่งเงินไปต่างประเทศ
ธนาคาร (กิงโค)、ไปรษณีย์ (ยูบิงเคียวคุ)、การส่งเงินไปต่างประเทศ
5. เงินบำนาญ
ระกันบำนาญลูกจ้าง、ประกันเงินบำนาญพลเมืองแห่งชาติ、เงินชดเชยเมื่อออกจากประกัน
|
|
|
Ⅸ. ภาคผนวก  ⇒ Print Out【PDF File】 |
|
|
1. รายชื่อองค์การสัมพันธ์
จังหวัดโอซาก้า・เมืองหรือเทศบาลในจังหวัด (ยกเว้นเมืองโอซาก้า, เมืองซากาอิ), เมืองโอซาก้าและที่ว่าการเขต,
เมืองซากาอิและที่ว่าการเขต, องค์การการเข้าประเทศ, รายชื่อสมาคมความร่วมมือระหว่างประเทศของเมืองและเทศบาล
สมาคมที่เมืองหรือเทศบาลก่อตั้ง
2. หน่วยงานให้คำปรึกษาแนะนำเป็นภาษาต่างประเทศ3. การรักษาพยาบาลและสุขอนามัย รายชื่อคลีนิคฉุกเฉินตอนกลางคืนและวันหยุด、รายชื่อสุขภาพและพลาซ่าสุขภาพของพลเมืองในจังหวัด 、
รายชื่อศูนย์อนามัย(สุขภาพ)
4. Iแรงงาน
รายชื่อฮัโหลเวิร์คที่อยู่ในโอซ่าก้า、รายชื่อสำนักงานควบคุมมาตรฐานแรงงาน
5. รายชื่อสถานกงสุล(เขตคันไซ)และสถานทูต
สถานกงสุลและสถานทูตที่อยู่ในเขตคันไซ、รายชื่อสถานทูตและกงสุลกิตติมศักดิ์ที่อยู่ในญี่ปุ่น
(กรณีที่ไม่มีกงสุลใหญ่ในเขตคันไซ)
6. ประมวล URL 7. วาง เส้นทาง |
|
| วิธีใช้คู่มือเล่มนี้ | ○ | คู่มือเล่มนี้เขียนแนะนำเฉพาะหัวข้อที่คิดว่าเป็นความจำเป็นขั้นพื้นฐานสำหรับชาวต่างประเทศที่อาศัยอยู่ ทำงานและเลี้ยงดูบุตรในจังหวัดโอซาก้า |
| ○ | เนื้อหาเป็นข้อมูล ณ เดือนมีนาคม 2009/10 |
| ○ | ข้อความที่อธิบายเป็นการแนะนำโดยสังเขป รายละเอียดจำเป็นต้องติดต่อสอบถามกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง นั้นๆ การติดต่อสอบถามถ้าไ ม่ได้ระบุภาษาไว้จะมีเฉพาะภาษาชี่ปุ่นเท่านั้น กรุณาให้ผู้ที่พูดภาษาชี่ปุ่นได้ ช่วยติดต่อให้ |
