[Resposta]A creche é uma instituição de bem-estar Infantil da jurisdição
do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar que, quando os pais
não poderão cuidar dos filhos por motivo de trabalho, etc., encarrega-se
de cuidar as crianças por longo tempo. Poderá deixar sob os cuidados
da creche, os bebês desde 0 ano até as crianças de idade pré escolar.
A creche está separada em dois tipos:
①Creche oficialmente reconhecida (Ninka hoikusho)– É o tipo
da creche que está reconhecida pelo órgão autônomo por preencher os requisitos
estabelecidos pela lei do bem -estar infantil. Tanto na Creche particular
como na Pública, a taxa é igual, porém, varia de acordo com a idade da
criança, local da residência e a renda dos responsáveis. Poderá
encarregar-se de crianças de idade, desde 0 ano até a idade pré escolar.
②Creche não reconhecida (Ninkagai hoikusho) – São as
creches que não preenchem os requisitos, tal como baby-hotel, creche
(não reconhecida), etc.. O valor da mensalidade varia de creche para creche.
Para
matricular a criança na creche ①, é necessário ter o motivo, que os tutores não
poderão cuidar da criança por estarem trabalhando ou estão previstos para
trabalhar. Dependendo da região, às vêzes, não poderá inscrever-se pela falta
de vaga, por ter muitos candidatos.
No caso da creche ②, não será
exigido o motivo, no ato da inscrição. A inscrição deverá ser efetuada em cada
creche. Verifique com seus próprios olhos, préviamente, sôbre o modo de cuidar as
crianças.
É
possível pesquisar, pela internet, as creches da província de Osaka.
eCare Net da Província de Osaka(somente em japonês)
Como um novo sistema, existe também a insituição denominada [Jardim Infantil
Oficial](nintei kodomoen). Diante da promoção de colaboração entre Jardins
e Creches, dentro da província de Osaka, há várias instituições que são
autorizadas a aceitarem as crianças, independente das situações trabalhistas
dos tutores.
Grupo de Guarda/ Seção de
Assistência à Criação de Filhos(Kosodate Shienka Hoiku Group)