通訳・翻訳サービス
OFIXでは、大阪府内の公共団体、国際交流協会等を対象に、
①ボランティアによる通訳・翻訳サービス（原則、無償。有償ボランティアの場合は、依頼者の負担が必要。）と、
②OFIXによる通訳・翻訳サービス（有償、団体払い）
を提供しています。
依頼できる団体と依頼の流れについては、以下をご覧ください。
国際理解教育外国人サポーター派遣サービス
留学生や外国人住民の方々を外国人サポーターとして登録し、府内の小・中・高等学校等が行う国際理解教育授業に派遣しています。
出身国の文化や歴史の紹介、民族舞踊や楽器演奏、遊びなどを通じてお互いに交流し、異文化理解を深めることを目的としています。
依頼できる団体と依頼の流れについては、以下をご覧ください。
世界体験キット貸出
国ごとに写真付きでキット内容をご覧いただくことができます。
世界体験キット一覧（PDF）
※国ごとに写真付きでキット内容をご覧いただくことができます。
利用できる団体
- 府内の小学校、中学校、高等学校、支援学校、中等教育学校等
- 国際理解を推進している府内の公益的団体等
利用料金
無料です。ただし、送付をご希望の場合は往復の送料を利用希望団体がご負担ください。
世界体験キットを破損及び紛失した場合は、速やかにOFIXへご連絡ください。実費相当を利用団体に負担していただく場合があります。民族衣装については、①着用した場合②汚れがついた場合は、クリーニングをしたうえで、返却をお願いします。
申し込み方法
利用希望団体は、下記申込フォームまたは申込書に必要事項を記入のうえ、利用希望日の2週間前までにOFIXへFAXまたはメールで提出してください。
各国グッズの寄付をお願いします！
※日本以外のもの
- パンフレット、教科書、新聞、雑誌、漫画などその国の言語で書かれたもの
- 民族衣装や民具など伝統的なもの
- 紙幣、硬貨、切手
- おもちゃ、雑貨など
国旗貸出
OFIXでは、学校や国際交流団体が国際交流に関する事業やイベントを開催する際、ご利用いただける外国旗（掲揚旗・卓上旗及び付属品）の貸し出しを行っております。貸し出しをご希望の方は、申込様式に必要事項をご記入のうえ、お申し込みください。
なお、当財団で所蔵していないものや、貸し出し中の場合もございますので、事前に確認のお問い合せをいただきますようお願い致します。
貸し出し可能な国旗等
- 卓上旗（18×12）
- 卓上旗立台（1本､2本､3本）
- 掲揚旗（200×100）
- 掲揚旗（135×90）
ご利用について
| 申込受付期間 | 行事開催日の2ヶ月前から3日前 |
| 貸出期間 | 2週間以内 |
| 利用料 | 無料 |
申し込み方法
- 外国旗貸出申込フォームまたは外国旗貸出申込書（PDF）よりお申し込みください。
※PDFの場合、OFIXまでご持参いただく、もしくはFAXにてお送りください。 - 貸し出し・返却はOFIXにおいて取り扱います。郵便、宅配便での貸し出し・返却はできません。
※破損・汚れについては新規購入・クリーニングが必要な場合、申込者の実費負担となりますので、お取り扱いに十分ご注意ください。
やさしい日本語研修会
「やさしい日本語」は、1995年の阪神・淡路大震災をきっかけに生まれた、外国人にも理解しやすい日本語です。災害時だけでなく、平時における外国人への有効な情報提供手段として様々な分野で活用されています。
OFIXでは、行政職員、国際交流協会、一般企業等向けにやさしい日本語研修会を実施しています。
【2023年度実施実績】研修会４回実施、参加人数：316名 ※対面、オンライン、アーカイブも含む
実施に関する問い合わせ
- E-mail: info@ofix.or.jp
- Tel: 06-6966-2400