新着情報

当財団では、ウクライナ避難民や支援を行う皆さんに活用していただける「窓口で使える単語集」を作成しました。

「窓口で使える単語集」は、市役所など行政の窓口で、書類の記入やヒアリング等で使用する単語をウクライナ語、ロシア語、英語に翻訳して分野ごとにまとめています。

また、健康保険証や在留カードなどをイラストにして、わかりやすく説明できるシートもありますので、ぜひご活用ください。

• 書類-Document (PDF)
• 画像-Pic (PDF)
• ヒアリング-Hearing (PDF)
• 在留資格-VISA (PDF)
• 家族構成-Family (PDF)
• 手続き-Procedure (PDF)
• 仕事-Job (PDF)

ご質問やお問合せについては、下記、担当者までご連絡ください。

※単語集の作成おいては、（公財）北九州国際交流協会、（公財）日本財団、「ウクライナ避難民通訳支援人材バンク」登録ボランティアにご協力いただきました。

担当：企画推進課　吉川、ヘイル
電話：06-6966-2400
メール：info@ofix.or.jp