募集情報

2023.08.25
募集情報

「2023年度ウクライナ避難民通訳サポート研修」の受講者を募集します

「2023年度ウクライナ避難民通訳サポート研修」の受講者を募集します。

講座名 2023年度ウクライナ避難民通訳サポート研修
概要 日本に避難してきたウクライナ避難民の現状と通訳・翻訳ボランティアとしての留意点等を学ぶことを目的とした研修を行います。
対象者

次の条件①または②を満たす方

  1. ①OFIXウクライナ避難民通訳支援人材バンクに登録されている方
  2. ②日本語とウクライナ語またはロシア語との通訳ができる方で、OFIX語学ボランティアもしくはウクライナ避難民通訳支援人材バンクに登録いただける方
日程 2023年9月22日(金)13:30~16:00
内容
  • 13:30 – 13:35
    挨拶
  • 13:35 – 13:45
    OFIXのボランティアについて
  • 13:45 – 14:45
    日本に避難してきたウクライナの方に関する現状とボランティアとして心がけること
    (特活)神戸定住外国人支援センター コーディネーター 櫻木 晴日氏
  • 14:50 – 15:50
    コミュニティ通訳と通訳員の役割について
  • 15:50 – 16:00
    質疑応答
方式 Zoomオンライン
募集定員   100名
※希望者多数の場合は、先着順となります。
※参加の可否については、2023年9月15日(金)までにお知らせします。
募集締切 2023年9月8日(金)9:00AM 必着
参加費 無料
申込方法 申込書(WORD/84KB)にご記入のうえ、E-mailで下記までお申し込みください。
〒540-0029 大阪市中央区本町橋2-5 マイドームおおさか5階
(公財)大阪府国際交流財団 企画推進課 担当:藤坂・河田
Tel: 06-6966-2400  Fax: 06-6966-2401
E-mail: info@ofix.or.jp
申込書(WORD/84KB)

PAGE TOP

公益財団法人大阪府国際交流財団(OFIX)企画推進課

L O A D I N G